..mi arriva un sms di Chiara : "Brucevg" basta.
io le rispondo: "what????" forse non era per me il sms."
e lei mi chiama. -IO non ti ho mandato nessun sms.-
-mi è arrivato ora ma non ha senso.-
-forse è stato Sean, ma che combinava?-
-AAH non lo sò.-
La vedo l'indomani: - Sean continua a dirmi che non ha mandato nessun sms!ma perchè?
è come un bambino!-
-che ne sò, non vorrà dire che ha sbagliato.-
(...e così per tutta la settimana....mi sentivo quasi in colpa io. :)
****drinn driiiin****
..osto chi è che mi chiama al numero australiano? non è mica Fiorino.
rispondo con Hello o proonto?
dico tutti e due, faccio così.
-Pronto, Hello?
-Hello!Alice!Can you hear me?
-Hello! yes i can...hello...who are you??
-Alice, Sean speaking! how are you?
-ooohhh Sean ( il fidanzato di chiara, la italo-modenese!) Hi!!!
what what what??
-I call you for a big surprise for Chiara!
-Wow
-Saturday, in the afternoon, at 2.30, big baby shower for her!
(?(moh)? nel senso che ci saranno molti bambini che faranno il bagno nella vostra piscina?)
-AH good idea! :) what a fantastic party! ....so, at 2.30?
-yeah
-ok, mmhh saturday??
-yeah, come to our home!
-ooookkk! thanks SEan! bye
-bye bye
-see ya :)
Ora, una che deve partorire a ore.. ha bisogno di rilassarsi e star riposata e tranquilla...questa sorpresa..ma siamo proprio sicuri che le piaccia?!
...le danno un appuntamento al giorno per delle visite e quindi ogni giorno è in auto a guidare a destra e a manca perchè l'ospedale dove viene seguita è a BRISBANE!
..ma io dico..un pò più in là Chiara?? questo vuol dire un'ora andare, un' ora tornare..ecc...
In più sono arrivate le sorelle fracassone di Sean, per la nascita del futuro nipotino...
un delirio assoluto che la futura mamma non sopporta quasi più.
Bene.
L'idea strabiliante di Sean è la seguente:
organizzare, a casa loro, QUANDO LUI NON C'è, un fantastico party per la futura nascita.
Qui in Australia è normale far questa festa, prima che nasca, ma siccome in questo caso non si sà il sesso del bimbo, i due milioni di regalini, vestitini, tutine, copertine,
erano tutti BIANCHI. Tutti.
(da noi si festeggia subito dopo la nascita, così se i genitori non vogliono sapere il sesso prima che nasca,almeno i poveri avventori del party sanno di che colore acquistare i vestitini...) :)
Il giorno prima del party, Chiara viene da me, continua con sta storia del sms, ma io non posso svelare nulla, ovvio, e si lamenta x due ore del casino che fanno le sorelle fracassone e che sono troppo invadenti e che lei vuole solo star tranquilla.........
e mo che faccio? se sapesse che domani sarà invasa dagli Unni...
Arriva il giorno x.
Ore 2,45.. dlin dlin dlin ( ha la campanella vera fuori dalla porta)
la prima cosa che mi dice quando apre il cancello -ooohhh ecco perchè quel sms!!!-
AAaaAaaAAAhhh. mamma mia. ma poi de che? non voleva dire nulla comunque quel sms, mistero della fede.
La casa di Chiara è invasa da palloncini, cupcakes, muffin, bandierine, regali e bambini!
Un inferno a Coloom Beach. :)
E la prima cosa che le dico io è scusa scusa scusa lo sò che volevi riposarti ma.. con la ciambella romagnola tra le mani.
Diamo inizio al Chiara's Baby shower...ma mica è di Chiara il baby shower, cioè la festicciola...è che siccome non si sà se sarà maschio o femmina non si poteva mettere
unknow's baby shower...
Tra le chiacchiere in lingua straniera ( ehm ehm) scopro che qui a Luglio celebrano il Natale perchè "è più freddo" di quando c'è il Natale vero e quindi più bello, esiste il July Christmas.... valli a capire, noi abbiamo il gelo e sognamo il Natale ai tropici, questi hanno il caldo e sognano il Natale al "freddo". Tanto gli esseri umani non saranno mai contenti di quello che hanno.
io le rispondo: "what????" forse non era per me il sms."
e lei mi chiama. -IO non ti ho mandato nessun sms.-
-mi è arrivato ora ma non ha senso.-
-forse è stato Sean, ma che combinava?-
-AAH non lo sò.-
La vedo l'indomani: - Sean continua a dirmi che non ha mandato nessun sms!ma perchè?
è come un bambino!-
-che ne sò, non vorrà dire che ha sbagliato.-
(...e così per tutta la settimana....mi sentivo quasi in colpa io. :)
****drinn driiiin****
..osto chi è che mi chiama al numero australiano? non è mica Fiorino.
rispondo con Hello o proonto?
dico tutti e due, faccio così.
-Pronto, Hello?
-Hello!Alice!Can you hear me?
-Hello! yes i can...hello...who are you??
-Alice, Sean speaking! how are you?
-ooohhh Sean ( il fidanzato di chiara, la italo-modenese!) Hi!!!
what what what??
-I call you for a big surprise for Chiara!
-Wow
-Saturday, in the afternoon, at 2.30, big baby shower for her!
(?(moh)? nel senso che ci saranno molti bambini che faranno il bagno nella vostra piscina?)
-AH good idea! :) what a fantastic party! ....so, at 2.30?
-yeah
-ok, mmhh saturday??
-yeah, come to our home!
-ooookkk! thanks SEan! bye
-bye bye
-see ya :)
Ora, una che deve partorire a ore.. ha bisogno di rilassarsi e star riposata e tranquilla...questa sorpresa..ma siamo proprio sicuri che le piaccia?!
...le danno un appuntamento al giorno per delle visite e quindi ogni giorno è in auto a guidare a destra e a manca perchè l'ospedale dove viene seguita è a BRISBANE!
..ma io dico..un pò più in là Chiara?? questo vuol dire un'ora andare, un' ora tornare..ecc...
In più sono arrivate le sorelle fracassone di Sean, per la nascita del futuro nipotino...
un delirio assoluto che la futura mamma non sopporta quasi più.
Bene.
L'idea strabiliante di Sean è la seguente:
organizzare, a casa loro, QUANDO LUI NON C'è, un fantastico party per la futura nascita.
Qui in Australia è normale far questa festa, prima che nasca, ma siccome in questo caso non si sà il sesso del bimbo, i due milioni di regalini, vestitini, tutine, copertine,
erano tutti BIANCHI. Tutti.
(da noi si festeggia subito dopo la nascita, così se i genitori non vogliono sapere il sesso prima che nasca,almeno i poveri avventori del party sanno di che colore acquistare i vestitini...) :)
Il giorno prima del party, Chiara viene da me, continua con sta storia del sms, ma io non posso svelare nulla, ovvio, e si lamenta x due ore del casino che fanno le sorelle fracassone e che sono troppo invadenti e che lei vuole solo star tranquilla.........
e mo che faccio? se sapesse che domani sarà invasa dagli Unni...
Arriva il giorno x.
Ore 2,45.. dlin dlin dlin ( ha la campanella vera fuori dalla porta)
la prima cosa che mi dice quando apre il cancello -ooohhh ecco perchè quel sms!!!-
AAaaAaaAAAhhh. mamma mia. ma poi de che? non voleva dire nulla comunque quel sms, mistero della fede.
La casa di Chiara è invasa da palloncini, cupcakes, muffin, bandierine, regali e bambini!
Un inferno a Coloom Beach. :)
E la prima cosa che le dico io è scusa scusa scusa lo sò che volevi riposarti ma.. con la ciambella romagnola tra le mani.
Diamo inizio al Chiara's Baby shower...ma mica è di Chiara il baby shower, cioè la festicciola...è che siccome non si sà se sarà maschio o femmina non si poteva mettere
unknow's baby shower...
Tra le chiacchiere in lingua straniera ( ehm ehm) scopro che qui a Luglio celebrano il Natale perchè "è più freddo" di quando c'è il Natale vero e quindi più bello, esiste il July Christmas.... valli a capire, noi abbiamo il gelo e sognamo il Natale ai tropici, questi hanno il caldo e sognano il Natale al "freddo". Tanto gli esseri umani non saranno mai contenti di quello che hanno.
4 commenti:
Il baby shower è una tradizione consolidata, soprattutto in America. Se il sesso non si conosce si sta sul bianco, giallino, verdino... Si può fare "a sorpresa" oppure può essere organizzato dalla futura mamma stessa. Un tipico regalo è una torre a forma di torta nuziale composta tutta di pannolini, vestitini, tutine. I regali si aprono davanti a tutti, e la festa comprende anche giochi vari, tipo la Pentolaccia o cose simili. Di solito gli uomini non sono ammessi! Hai fatto bene ad andare!!! NICK
infatti c'era solo il povero Fiorino ometto, non sapevamo bene la procedura :)
bacio
heheh...
mi fai morire!
Quante cose che stai scoprendo, e?
Siccome l'anno scorso avevo perso il momento, avevo deciso di dedicare un post al "Christmas in July" quest'anno! Ma decidero' tra poco..
Ciao!
Fede,
tu fai tutti i post sensati e seri, che danno informazione, tu sei bravo, io scrivo delle cagatine!! e sì sto scoprendo tante cosine!! hai visto!? che ridere!!!
Posta un commento